101. چقدر خسته، چقدر زخم "شعر مقاومت ملل ـ ۵ "آمريکا"
المؤلف: / مترجم ضياء الدين ترابي
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار نوجوان پسر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر انقلابي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
چ
۴۴


102. چقدر خسته، چقدر زخم ((شعر مقاومت ملل - ۵ آمریکا))
المؤلف: / ضیاءالدین ترابی,ترابی
المکتبة: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن۲۰ م - مجموعهها,شعر آمریکایی -- قرن۲۰ م - ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ت
۴
چ
۲ ۱۳۸۴


103. چقدر خسته، چقدر زخم "شعر مقاومت ملل-۵ آمريکا"
المؤلف: / مترجم ضياءالدين ترابي
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: شعر امريکايي - قرن ۲۰ - مجموعهها - ترجمه شده به فارسي,شعر انقلابي امريکايي - قرن ۲۰ - مجموعهها - ترجمه شده به فارسي,شعر حماسي امريکائي - قرن ۲۰ - مجموعهها - ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۰۹۷۳
چ
۴۴ ۱۳۸۴


104. چقدر خسته، چقدر زخم "شعر مقاومت ملل ـ ۵ "آمريکا"
المؤلف: / مترجم ضياء الدين ترابي
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر انقلابي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
چ
۴۴


105. چقدر خسته ،چقدر زخم " شعرمقاومتانقلاب "
المؤلف: / مترجم: ضیاءالدین ترابی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها,شعر آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ت
۶ ،
چ
۲


106. چقدر خسته ,چقدر شعر مقاومت ملل آمريکا
المؤلف: ترجمه ضيائ الدين ترابي
المکتبة: كتابخانه عمومی شهید آیت الله مطهری (ره) (فارس)
موضوع: شعر آمريکائي - قرن 20م، شعر آمريکايي -- قرن -- 20 مجموعهها
رده :
808
910096-
ت
427
چ


107. چقدر خسته چقدرزخم: شعر مقاومت ملل - ۵ آمریکا
المؤلف: ترابی، ضیاءالدین
المکتبة: مكتبة جامعة الإسلامية آزاد فرع قم (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - مجموعهها,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی
رده :
Pl
۸۰۱۱
/
ت
۶
چ
۷ ۱۳۸۴


108. چهار کوارتت
المؤلف: / تی. اس. الیوت,الیوت,Eliot
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر آمریکایی,American poetry,شعر آمریکایی,American poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism,-- قرن ۲۰م., -- 20th century,-- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PS
۳۵۰۹
/
ل
۹
چ
۹ ۱۳۹۵


109. حق با شماست، امريکاي سفيد
المؤلف: / گردآوري و ترجمه سيما صراف,صراف
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر آمريکايي -- شاعران سياهپوست -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر آمريکايي -- شاعران سياهپوست
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ص
۵۸۶
ح


110. حق با شماست، امریکای سفید: گزیده ی شعر سیاهان امریکا
المؤلف: صراف، سیما، ۱۳۴۵ -
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,شعر آمریکایی - شاعران سیاهپوست
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ص
۴ ۱۳۹۶


111. خدا هر روز کنار من است
پدیدآورنده : / بلومانتین
موضوع : خدا,شعر آمریکایی,شعر آمریکایی,-- شعر, -- مجموعهها,-- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م.
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
112. در انتظار امشب: مجموعه اشعار [جنیفر لوپز... و [دیگران]]
المؤلف: / [ترجمه و گردآوری] هادی محمودینژاد
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱م. - -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
ML
۴۲۰
/
م
۳
د
۴ ۱۳۸۲


113. دو پنجره
المؤلف: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
المکتبة: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعهها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د


114. دو پنجره
المؤلف: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
المکتبة: كتابخانه پيغمبر (ص) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعهها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د


115. دو پنجره
المؤلف: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
المکتبة: کتابخانه مسجد حضرت عباس (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعهها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان

116. دو پنجره
المؤلف: / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعهها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د


117. دو پنجره: دو نگاه
المؤلف: مولفان جبران خليل جبران, رابيندرانات تاگور, گردآوري و ترجمه حسن هاشميداران,هاشميداران, حسن, گردآورنده و مترجم
المکتبة: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع: شعر -- قرن -- 20 مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه شده بهفارسي شعر عرفاني شعر هندي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از هندي واقعه کربلا, 61ق-- داستان عرفان
رده :
1380
د
272
ه
8104/
08

118. دو پنجره:دو نگاه
پدیدآورنده : جبران خليلجبران,رابيندرانات تاگور,گردآوريوترجمه حسنهاشميداران,شن و حباب پرندههاي سرگردان ماسه و کف
موضوع : نکتهگوييها و گزينهگوييها شعر عرفاني شعر قرن20 مجموعهها شعر هندي قرن20 شعر منثور آمريکايي قرن20
۱۸ نسخه از این کتاب در ۱۸ کتابخانه موجود است.
119. دوست من سلام
المؤلف: گردآورنده شوتز، سوزان پولیس،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۴
/
و
۲
د
۹ ۱۳۸۴


120. دوست من سلام
المؤلف: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The language of friendship,شوتز,Schutz
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
د
۱۳۸۳

